10 English Spanish false friends not that common It does not matter in which learning stage you are, you probably have met the known “false friends”, as they are quite common, they are those words which exists in two different language and they are quite similar but have a really different meaning, so more likely you have been trick by them.

- By

English –spanish false friends….there are sooo many (and  I mean it) besides the very popular ones as “embarazada”, “carpeta” …Actually I have written about them before so you can check them out in the links below.

http://spanishconnectionedinburgh.co.uk/6-spanish-false-friends-you-should-know/

http://spanishconnectionedinburgh.co.uk/7-english-spanish-false-friends/

http://spanishconnectionedinburgh.co.uk/7-spanish-false-friends-to-remember/

But today’s in today blog you won’t find any of the “common ones”, so get comfy and let’s learn some new ones, specifically 10 English Spanish false friends not that common

10 English Spanish false friends not that common

english-spanish-false-friends

 

Today’s blog won’t have much written (whoop hopp for the lazy ones) and there is not many explanation or possible examples, you just need to read and learn-unfortunately, ah well…and remember, and use them….I think that is all…:)

 

1-

lecture-%e2%89%a0-lectura

 

2-

unknown-english-spanish-false-friends

 

3-

caualidad-casualty

 

4-

codo-%e2%89%a0-code

 

5-

colegio

 

6-

disgrace-%e2%89%a0-desgracia

 

7-

english-spanish-false-friends-people-do-not-know

 

8-

grocery-%e2%89%a0-groseria

 

9-

corrientemente

 

10-

english-spanish-false-friends-which-will-a-difference-in-your-language

 

And that is all amigos, not that hard, was it?

But before you leave I need to ask you two things…yeah! One is homework and all I am asking you to do is choose one of them, maybe two if you are feeling brave enough and get use to it, remember it , try to use it and owe it! And once you have done you can always come back to this post and pick another and repeat! 🙂 .  That is the way for perfection and more false friends which tricks you.

Now it is your turn, I would love to hear from you, let me know in the comments below.

-Did you know these false friends?

-Do you think they could have tricked you?

-Is there any Spanish false friend which tricks you once and again?

Looking forward to reading you

Untitled design

 

 

Leave a Reply