“ENTREVISTA CON LOS EXPERTOS”-Episode1 Hola, ¿cómo estáis? I hope you are all doing great and you are practicing a lot of Spanish, and enjoying while doing that.

I am so exciting today as today, I launch a new section of this blog, “entrevista con los expertos”, which is going to take place last week of every month, where an expert in the Spanish learning/teaching will be with us and answer some questions, I think is a good idea because in moments of despair and frustration when learning a language is always good to have someone to look at and think….she/he has done, why can I not? And get a motivation punch. Moreover these people have already been where you are, and they will share experience and advance that will resonate with you as a learner,-at least that is the plan…

 

Bear in mind this is “entrevista con los expertos-Episode1” so it is a bit rough, I will even use raw…I know it is not perfect and looks pretty amateur but I thought…what not? Charlotte is sharing her experience and I am always push my students to just do it, not overthink or be embarrassed, so I thought I might do the same :S-do not go to hard on me please 🙂

-entrevista con los expertos

“ENTREVISTA CON LOS EXPERTOS”-Episode1

 

So here it is…the “entrevistas con los expertos-Episode1”

Enjoy it!

Transcript of the interview below too, just in case 🙂

Buenos días Charlotte y gracias por estar con nosotros y compartir tu experiencia con  nosotros. ¿Nos puedes contar algo de ti?

C-“sí, soy profesora de lenguas, enseñando francés, español y un poco de alemán, estoy enseñando en un colegio de Edimburgo”

1-Supongo que has pasado un proceso largo hasta ser profesora, supongo que no habrá sido fácil…cuentanos un poco como fue ese proceso, como ha influido en tu vida….

C-“Sí, cuando era niña me encantaban los idiomas en el colegio, estudiaba francés, español, alemán y latín

2- ¿Y en qué momento decidiste que querías ser profesora? Empezar a enseñar lenguas

C-“Empecé a estudiar español porque quise descubrir sobre la cultura y la literature, estudié a Lorca y Neruda cuando fui a la Universidad y decidí ser profesora por la influencia de mi madre, es profesora y quise hacer dos cosas que me encantan los idiomas y la enseñanza”

3-¿Cuáles fueron tus mayores retos con los que te encontraste durante tu aprendizaje?

C-“Durante el aprendizaje las cosas que encontré dificiles fueron que había muchas personas que no pensaban que las lenguas fueran importantes y que cuando enseñas a a lumnos necesitas hacer las clases interesantes y emocionantes”

4-¿Cuánto tiempo te costo lograr un buen nivel, o un nivel con el que estuvieras satisfecha?

C-“Estoy mejorando todavía, intent practicar con mis amigos españoles para mejorar mi nivel, como tú”

5-¿Pensaste alguna vez en rendirte? En decir hasta aquí, estoy harta!!

C-“No, en el future me gustaría mudarme a España”

6-¿qué es lo que más te gusta de poder hablar español?

C-“Saber hablar español me permite viajar por España y los países de Sudamérica también”

7-¿Crees que el profesor/a importa a la hora de aprender español, o bueno, cualquier otra lengua?

C-“Sí, creo que la profesora es muy importante porque te ayuda a comprender el idioma”

8-¿Qué consejo darías a esas personas que están empezando con su aprendizaje?

C-“Sí, avisaría que fueras paciente y visitar España porque es importante practicar en el país.”

9-¿y a aquellas que llevan un tiempo estudiandolo y se sienten un poco desmotivados?

C-“Necesitas explorar la cultura, libros, películas, y otras cosas, claro que habrá retos, pero !no te rindas!”

10-¿Tienes algún truco que te gustaría compartir y que podría ayudar a otros?

C-“!Sí!Cambiar el idioma del móvil”

11-¿Tienes algun libro, tanto de gramática, como de entretenimiento , novela….que recomendarías?

C-“Una novela, “la cripta embrujada”, fue muy interesante y recomendaría leerla.”

12-Y lo último..¿podrías elegir una palabra (o frase) para describir tu aprendizaje?

C-“Sí, camarón que se duerme se lo lleva la corriente”

Vale Charlotte muchas gracias por estar hoy con nosotros y compartir tu experiencia estoy segura de que ayudara a muchos.”

 

Now it is your turn, if you think Charlotte’s advice could lift a learner up, share the love, also I would love to hear from you in the comment below,

-What do you think about “entrevista con los expertos”?

-What is the best tip you take away from Charlotte’s interview?

-Is there any questions you would like me to ask to next featured experts?

-Would you like to be featured in “entrevista con los expertos”, leave a comment below introducing yourself and I will contact you J

Answer those questions about is the homework for this week, as they will help you in the future J

And remember… ¡LO TIENES!-YOU’VE GOT THIS

Te escribo pronto

 

untitled-design

 

 

 

Leave a Reply