48– palabras españolas de origen árabe

Los árabes estuvieron en la Península Ibérica por casi 800 años y eso hizo que tuvieran una gran influencia tanto en la arquitectura, como en el arte y las palabras.

Hoy te hablo de algunas palabras que todavía usamos hoy en día en español y que tienen su origen en el árabe.

Buenas y bienvenido a un nuevo episodio, ya estamos cerquita de los 50, por lo tanto, creo que es momento de preguntarte, ¿has dejado ya un comentario o unas estrellitas a este podcast? Sí ya lo has hecho, muchas gracias, no sabes cuanto te lo agradezco, y si todavía no lo has hecho, ¿te importaría tomarte unos minutos para hacerlo? De verdad que a ti no te va a costar nada y a mí me va a ayudar mucho.

Ahora, vamos a por el tema de hoy. Vamos a hablar de palabras españolas de origen árabe. No sé si lo sabes, pero los árabes estuvieron en España, que entonces no era España, vamos a decir la Península Ibérica, mejor por muchos años. Llegaron en el 711 y se quedaron casi 800 años, eso hace que en la Península Ibérica tengamos una influencia árabe significativa, tanto en arquitectura, como en arte y por supuesto en el léxico, en las palabras. De hecho, he leído que un filólogo Rafael  Lapesa ha encontrado que hay más de 4000 palabras en el español actual de origen árabe. Como ya te puedes imaginar no voy a mencionar todas, solo algunas de ellas que los españoles, buen y estoy segura de que tú también, usamos habitualmente.

¿Intrigado por saber de qué palabras te hablo? ¡Pues a por ello!

Episodio 48 de Blanca to go. Palabras españolas de origen árabe.

Música de intro

Antes de empezar con las palabras quiero aclarar que algunas de las palabras, igual vienen del árabe, pero el árabe las tomó de otro idioma, pero a nosotros nos llegaron del árabe. Hoy no vamos a entrar en eso, pero creo que conviene tenerlo en cuenta.

Vas a ver que muchas de las palabras que vamos a ver hoy de origen árabe empiezan por Al, eso es porque Al, es un artículo como “el, la, un o una”, los españoles hemos incorporado ese artículo, ese “al” a las palabras, esa es la razón de que muchas palabras empiecen así.

Para continuar leyendo la transcripción necesitas estar registrado. Puedes registrarte o acceder a tu cuenta, si ya tienes una aquí.

Leave a Reply